Tánaiste Burton on abortion referendum, ‘The Irish will have to keep their legs crossed until the next general election’